AU JOUR LE JOUR SS2013 INTERPRETED BY CANDELA NOVEMBRE

 The it girl Candelale Novembre is   the protagonist of the original  SS2013 lookbook signed  by aujourlejour. B/W  vintage  backgrounds Candela plays, with the irony that is used to belong to the brand, the mood of the collection as always made by the genius and originality of prints which have become radicalized during sunset is a macro as to portend the end of a cycle. The 50 Americans are the inspiration, the dream: Pin up buttery peep macrostampate on clothes while sunbathing by the pool, waiter down and signs of old motels are transformed into colorful cute comics. The 50′s ‘lives  not only in pictures but also in  cuts: high waisted shorts paired with crop top, cut sleeveless dresses, pleated skirts and boleros. As always chapeau.

_____________________________________________________________________

E’ La it girl Candela Novembre la protagonista dell’originale lookbook della SS2013 firmata aujourlejour. Su sfondi vintage b/w  Candela interpreta, con l’ironia che è solita  appartiene  al marchio, il mood della collezione  reso come sempre dalla genialità e originalità delle stampe, che entrate ormai nella fase di tramonto, vengono radicalizzate a macro come a far presagire la fine della tendenza. Gli anni 50 americani sono l’ispirazione, il sogno:  Pin up burrose  ammiccano  macrostampate su abiti mentre prendono il sole in piscina, cameriere con piumino e crestina e insegne di vecchi  motels sono trasformati in simpatici fumetti colorati. Gli anni 50′ rivivono non solo nelle immagini ma anche nei tagli: shorts a vita altissima abbinati a crop top, abiti smanicati dal taglio a trapezio, gonne a pieghe e giacche bolero. Come sempre: chapeau.

 

Share Button