AU JOUR LE JOUR RESORT 2013

Prints, prints, prints. At this time of year we have invaded by many different prints and some people swear, like Anna Dello Russo, that for 2013 there will be a kind a thorough cleaning.  There’s already someone that contradicts the expetactions, such as the brand-Au jour Le jour  that  repeats prints again for the  cruise 2013. Geometric-optical prints 60′s inspired (decade beloved by designers) are joined by more ironic prints, or rather by a small zoo that brings joy to all the clothes of the collection, from skirts to dresses, passing trough rainproof and boleros. Thus, penguins, pandas and elephants heads peep out of bon ton and minimal lines give rise to a collection, once again, amazing.

_____________________________________________________________________________

Stampe, stampe, stampe. Nell’ ultima stagione siamo stati invasi dalle stampe più disparate e c’è chi giura, come Anna Dello Russo, che per il 2013 ci sarà una sorta una pulizia a fondo. Già qualcuno però  smentisce  la previsione come il brand Au jour Le jour -che invece delle stampe ha fatto un pò il suo segno di riconoscimento-  riproponendole  anche per la cruise 2013. Stampe geometriche-optical in pieno stile 60′s (decade tanto caro agli stilisti) sono affiancate da stampe più ironiche, o per meglio dire da un piccolo zoo che mette allegria a  tutti i capi della collezione, dalle gonne agli abiti, passando impermeabili e boleri. Così, pinguini  panda ed elefanti fanno capolino su capi bon ton e dalle linee minimal dando vita ad una collezione, anche stavolta, straordinaria.

Share Button